聽歌學台語 在大陸網站知乎上面 看到網友詢問 蘇打綠 追追追 歌词的正字和台羅拼音

作者： 安德森




因為看到教育部「台灣本土語言調查報告」顯示，所有本土語言皆面臨程度不一的世代傳承危機 !! 一起來進行：一天一首台語歌" 加強台語吧 !!

在大陸網站知乎上面 看到網友詢問 蘇打綠 追追追 歌词的正字和台羅拼音，推薦給大家：


希望大家能提供苏打绿《追追追》歌词的正字和台罗拼音？
顺便问一下大噶，有没有什么网站可以自助查询歌词拼音。类似于粤语歌词网站翡翠歌词那种



作者：sapereaude
链接：https://www.zhihu.com/question/263313226/answer/267964712
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

底下為這首《追追追》其歌詞的 正字(規範字/orthography)完整歌詞，以及用閩南語制式拼音，臺羅拼音，所作的逐字注音。
-- 規範辭典，請見臺灣教育部的線上辭典，是有聲辭典→ 臺灣閩南語常用詞辭典
-- 臺羅拼音的「字母符號與語音對應」關係的規定，請見→ 臺灣閩南語羅馬字拼音教學網 。僅一個提示：臺羅拼音的聲韻 符號跟語音對應的規定，特別是聲母符號跟語音的對應規定，很接近國際音標/IPA的規定。

「有没有什么网站可以自助查询歌词拼音」<== 在知乎已有。
煩請移駕查見→ 閩南語歌，附帶逐字注音歌詞之總曲目

《追追追》Tui,Tui,Tui
-----------------------
千江水
tshian kang suí
千江月
tshian kang gue̍h
千里帆
tshian lí phâng
千重山
tshian tiông san
千里江山
tshian lí kang-san
我上媠
guá siōng suí

萬里月
bān lí gue̍h
萬里城
bān lí siânn
萬里愁
bān lí tshiû
萬里煙
bān lí ian
萬里風霜
bān-lí hong-song
我上妖嬌
guá siōng iau-kiau

啥物款的殺氣
siánn-mih-khuán ê sat-khì
啥物款的角色
siánn-mih-khuán ê kak-sik
啥物款的梟雄
siánn-mih-khuán ê hiau-hiông
逼阮策馬墜風塵
pik gún tshik-má tuī hong-tîn

啥物款的愛情
siánn-mih-khuán ê ài-tsîng
啥物款的墜落
siánn-mih-khuán ê tuī-lo̍h
啥物款的溫柔
siánn-mih-khuán ê un-jiû
予阮日夜攏想你
hōo gún ji̍t-iā lóng siūnn lí

真久以前
tsin kú í-tsîng
狼主的傳說
lông-tsú ê thuân-suat
如今狼煙再起
jû-kim lông-ian tsài-khí

真久以前
tsin kú í-tsîng
狼主的傳說
lông-tsú ê thuân-suat
如今狼煙再起
jû-kim lông-ian tsài-khí

啊~ 追追追
ah~ tui, tui, tui
追著你的心
tui-tio̍h lí ê sim
追著你的人
tui-tio̍h lí ê lâng
追著你的情
tui-tio̍h li ê tsîng
追著你的無講理
tui-tio̍h lí ê bô-kóng-lí

啊~煩煩煩
ah~ huân, huân, huân
煩過這世人
huân kuè tsit-sì-lâng
心肝挐氅氅
sim-kuann jû-tsháng-tsháng
揣無酒來沃
tshuē bô tsiú lâi ak

厭氣啦
iàn-khì--lah
莫閣遐爾大聲對我講話
mài koh hiah-nī tuā-siang tuì guá kóng-uē

啊~亂亂亂
ah~ luān, luān, luān
女人的心
lú-jîn ê sim
豆腐做的
tāu-hū tsuè--ê
為你破碎
uī lí phò-tshuì
任由針咧揻
jīm-iû tsiam teh ui



台語教學：

留言

張貼留言

發表一下意見，互動一下唄！

Google Search

推薦內容橫式

本月熱門文章

什麼是 OTA ?

作者： 安德森
What is OTA ? 網路上 ota 的定義 禦宅原指熱衷及博精於動畫、漫畫及電腦遊戲（ACG）的人，而現在一般泛指熱衷於次文化，並對該文化有極 ... 詳見 zh.wikipedia.org/wiki/OTA - 的定義 但是現在要知道的是 : OTA definition (Phone Arena) Over The Air - Standard used for transfer of information between device and wireless network. Usually it is used to upload new software to mobile phones, or download/upload content (such as ringtones, pictures). -- OTA (Over-The-Air) Any kind of event, transfer, or transaction that takes place wirelessly using the cellular network, as opposed to using a cable or other local connection. Usually used in reference to downloading or uploading content or software. Examples include updating phone settings or software, downloading a new ringtone, or uploading a photo. The term OTA is sometimes used to describe the ability to update phone firmware over the network, which is technically known as FOTA: -- 網路上有關Android OTA的討論 How firmware update and Application update work through OTA work? how to implement...
閱讀完整內容

北京故宮首訪，一窺清宮秘史 大玉兒 & 甄嬛

作者： Anderson
圖片
北京故宮首訪，一窺清宮秘史 大玉兒 & 甄嬛  2019年去了一趟北京，首訪北京故宮/ 故宮博物院 /  紫禁城， 從英语的角度说 故宫的译为Palace Museum，准确说是故宫博物院的翻译。紫禁城为The Forbidden City或The Purple Forbidden City 。两者使用更多的是The Forbidden City 但故宫官网和门票多用Palace Museum 有一些不同用法請看： the Imperial Palace （特指皇宫）故宫 the Palace Museum （特指故宫博物院）故宫 the Forbidden City  紫禁城
閱讀完整內容

水電行介紹---台北市中正區臨沂街71巷5上的友來來水電行---水電、廚具、爐具相關服務都有服務喔~~

作者： 安德森
圖片
5945 水電行 — 呼叫 來來水電行 ---水電、廚具、爐具相關服務都有服務喔~~ 一、前言： 裝潢修繕找店面卡有保障，在此推薦介紹給各位，原因如下： 1. 主觀上： 個人經驗，這行師父除了懂技術也要有體力跟耐力，他們還願意站出來老闆的，擔更多責任風險，大多是比較有責任心、企圖心的。 2. 客觀上： 有店面的，跑得了和尚跑不了廟，為了一件工程放棄整個基業跟名聲，對老闆一點都不划算。 前言最後強力徵求： 請認識或被 來來水電行   ‎ 服務過的朋友，邀請你寫下你的評論 ! 二、 來來水電行 介紹文 1 、 來來水電行   簡介 來來水電行 屬於在地經營的水電行，把店面開在巷弄內，住家跟店面來經營這個小生意，經營一段時間後，很多水電行延生經營的觸角，很多水電行會選擇跨到廚具爐具的經營，一方面可以統包廚房相關的水電、爐具的服務，一方面可以作起販售商品的生意，來來水電行就是這樣的商家。 除了廚具爐具的經營，來來水電行也有作簡單水電材料的販售，所以家裡燈泡壞了、變壓器壞了，想要自己換，就可去來來水電行買材料。 來來水電行 實景照片 來來水電行 實景照片 來來水電行 實景照片   2 、 來來水電行 基本資料 店名：來來水電行 地址：台北市中正區臨沂街 71 巷 5 號 [ 如有需要請點擊繼續閱讀 ] 電話：02- 23188268 或02- 23218943 營業項目：水電、廚具、爐具、熱水器、簡單的水電材料 三 、 來來水電行其他網路資訊： 1.     中華黃頁 http://hipage.hinet.net/co.asp?q=22eac3ea66b6a862#j 2. 來來水電行   ‎ 網路資訊與應用評論 A. 來來水電行   ‎ 的 網路化狀況列表如下： 項目 Yes/no 備註 個人網站 NO Blog NO 平台網頁 No 黃頁登錄 Yes 中華黃頁 自然搜尋 NO 關鍵字廣告 No 網路評價 No B. 前言： 水電修繕相關行業要在網路上有一定的能見度並不困難，尤其是在這段期間，水電裝潢這行作網路的很少，因此...
閱讀完整內容

中聯油脂後台有多硬？ 台中市食安問題疑點重重

作者： 安德森
扯到爆誒！ 原來中聯油不只是金主而已，根本還是中國國民黨金主團中的重要關係人！  大家一直討論為什麼國民黨一直要轉移大家焦點，不要去討論中聯油跟國民黨的關係，在昨天李正皓節目提了一個詞：工商建研會。 我就好奇這到底什麼單位，去查了網路才知道，下面我就是把洪堯昆跟工商建研會資料放在一起，斷斷續續大家自己看： 中聯油的洪堯昆曾任中華民國工商建設研究會（工商建研會）第15屆理事長，並擔任福壽實業董事長及中聯油脂公司董事。 而中國國民黨的洪堯昆「同志」，歷任「中華民國工商建研會」第三屆候補理事、第四屆常務理事、第十屆監事會召集人、第十二屆常務理事、第十三屆第二副理事長、第十四屆第一副理事長及第十五屆理事長。 而「工商負責人研討會」班，是由中國國民黨組發會、革命實踐研究院（院長鄭麗文）與「中華民國工商建研會」共同舉辦的活動，說它是中國國民黨的外圍金主組織，一點都不為過。 截圖放上工商負責人研討會照片，就知道根本就是國民黨的金主培訓團。 再補充，工商建研會更是今年，國民黨主席鄭麗文赴陸去見習進平的團員中的重要成員之一；除了國民黨黨務高層與各界專家外，還有一位黨務顧問雷宏毅。這位雷宏毅，就是擁有多達3000位會員企業主的中華民國工商建研會的理事長，所以工商建研會成員的洪堯昆不只是洪堯昆，他後面就是整個國民黨金主團，今天3000多個國民黨金主都在看，到底國民黨能不能扛得下來。 如果國民黨不護航國民黨金主團，那以後金主團誰還要捐錢給國民黨？ 所以今天不是護一個金主而已，是所有3000多個國民黨金主都在看國民黨夠不夠賣力，有沒有辦法將責任跟媒體焦點轉移出工商建研會的重要成員，所以國民黨到底是護食安，是護金主團呢？？？ 工商建研會的金主團，才是國民黨為什麼這麼用力的原因。 或者是說 3000個金主團根本不是重點，還有更深的關係是我們不知道的呢？？？？？ 畢竟這個工商建研會裡面的重要幹部，還有中國的全國台企聯的常務副會長，這單位是什麼背景大家不用多說了吧～ 李正皓講一個字，我就盡一己之力查，透過大家接力分享，最後大家一定可以抓到更多線索。 萬美玲的土地煉金術也是透過媒體人臧家宜分享起頭，產生氣候才讓國民黨萬美玲佀廣洋的那些手段才有機會被大家廣為討論。 #國民黨 #中聯油 #金主 #工商建研會 #金主團 #盧秀燕 #蔣萬安
閱讀完整內容

[隨筆] 也太多陰錯陽差的眼淚

作者： 安德森
圖片
等有一天真的到了G社，事情卻不是想像中的那樣。 再看了很多AI 文章、刪減罐頭訊息的時候，卻又掉進樹洞。 今天早上一整天稍微頭痛但還是出門，心裡一直開心的唱 梁詠琪這首歌：口香糖 作詞：許常德 作曲：彭學斌 吹個泡泡　你還沒到　真希望天突然下冰雹 救護車　哇哇的趕到　我當街暈倒　好把你嚇一跳 咬咬嚼嚼橘子味道　愛情像口香糖該吐掉 你喜歡東搞西搞搞　我把你休掉　你沒什麼大不了 忘記你比愛你還容易　既然愛　沒有天理 我不想再吵來吵去　再騙來騙去　算我倒楣總可以 失去你比留你還容易　雖然說　比較 Lonely 我可以嚼嚼口香糖　回到大街上　隨心所欲的去流浪 我愛你　我想你　眼睜睜　看你消失  我卻更不想　沉溺下去　為了愛　可憐兮兮　沒骨氣  
閱讀完整內容

新手自建監控雲最快的方式：推薦QNAP NAS 搭配QVR Pro

作者： 安德森
圖片
新手自建監控雲最快的方式：推薦QNAP NAS 搭配QVR Pro 最近mobile01 的熱門文章： 小米監視器對外連線 , 小米監視器8天上傳了40g的流量 QNAP 新一代 QVR Pro 安全監控方案，提供 8 個內建攝影機頻道，讓您可透過 QNAP NAS 打造居家視訊管理環境，且無須額外安裝任何軟體。企業組織則可透過購買授權升級方案擴充攝影機頻道數 ( 最高可支援 128 個頻道 )。
閱讀完整內容

兩億公務員排行榜：連戰 以及馬英九

作者： 安德森
圖片
兩億公務員排行榜：連戰 以及馬英九 引用2015年的一篇討論公務人員退休金做開頭： 新鮮人進入職場，起薪只有22K，不少退休老師看不下去，跳出來「認錯」，因為他們不用工作，一個月的退休金就有七萬多塊，其中還有一家11口都是公務員，10年總計領走1億元，他們呼籲政府再不改革，恐怕步上希臘破產的後塵。 退休老師陳彩仁：「我們兄弟姊妹有八個人在那邊，有十個公務人員，所以也享受一樣的待遇，這樣子算起來十年有八千萬。」八千多萬指的不是年薪，而是這一家十口十年的退休金，在學校服務年資28年的陳彩仁，個人退休後年收入84萬，眼看國家財政困窘，軍公教月領優渥退休金，他贊成改革，退休老師 陳彩仁：「每年要花政府預算兩千億(軍公教退休金)，沒有理由讓拿20k、22k的工人來負擔。」 同樣站出來面對鏡頭的是張禎賢老師，一頭白髮，退休14年以來，月退俸4萬八千多，加上18%優存2萬3千多，合計每月7萬2，還比他當老師6萬8的薪水高，退休比在職領得多，他卻很感嘆，退休老師張禎賢：「(別人說)不做事領得這麼多，做的要死才領的22k。」羊毛出在羊身上，上一代的優渥福利，等於剝奪下一代的機會，透支資源。 財經專家謝金河也在臉書上透漏，一名音樂界大老，90幾歲的爸爸是少將退役，退休金月領17萬多，80幾歲的母親是退休老師，退休金也有10多萬，加上兄嫂都是退休法官，夫妻倆1個月加起來也有30幾萬元，甚至當公務員的姐姐月退俸也多達10多萬，等於一家五口不用上班，月入74萬，台灣軍公教令人吃驚的優渥退休金已經成為現象，如何改革，恐怕也考驗政府的執行魄力。 過去國民黨黨職併公職溢領兩千多萬的新聞： (發現不小心選到 時代力量前主席 徐永明受訪問的影片 ... ) 最近在討論前總統李登輝先生去世的消息時，有看到網友留言提到 兩億公務員 。 因此想類似NBA球員薪資資訊一樣，來做兩億公務員排行榜？ 兩億公務員排行榜？ 現在可以挑戰的兩位政治人物 連戰 以及馬英九 李登輝前總統 105年5月20日蘋果日報「馬英九今起享卸任禮遇，月領25萬禮遇金」也提到：「我國另一位仍享卸任禮遇期的卸任元首是高齡93歲的前總統李登輝，因該法自2007年1月起實施，李曾任12年又4個多月總統，可禮遇13年，卸任總統禮遇期至2019年底止。因李曾任3年7...
閱讀完整內容

PTT企業綽號列表

作者： 安德森
本列表列出在Ptt各公司行號的綽號、匿稱、簡稱等，散見於股票版（stock）、科技業板(Tech_job)、電蝦板(PC_Shopping)、行動通訊板(MobileComm)及 八卦板 (Gossiping)等，大部分都是與公司或品牌名稱音近或形近而產生。許多用法不限於ptt。 台灣企業 IC設計公司：豬屎屋（「豬屎」臺語音近「設計」的英文 design，而「屋」是「house」直譯） 台積電：台GG、GG（音近）、護國神山 世界先進：仙境、RO 鴻海：海公公（取海字）、海邊、海底 InFocus、Nokia、Sharp的手機：郭董牌、果凍牌（因為被鴻海收購）、鍋貼牌（戲稱其為鴻海的貼牌機） 聯發科：發哥（取發字）、大M 晨星：小m，現已併入聯發科 瑞昱：R、螃蟹（商標樣式） GGMmNRPS：為台灣科技業新鮮人薪水最高的一系列公司，依序為台積電(G)、聯發科(M)、晨星(m)、聯詠(N)、瑞昱(R)、群聯(P)、慧榮(S)，除台積電外其餘公司為台灣一線IC設計公司。 聯電：U、大碩，因其員工常以該公司為跳板跳槽至台積電，近似研究所補習班「大碩」而謔稱之。 聯詠：滷肉（Nova的台語發音） 奇景：海馬(Himax) 立錡：錢多(Richtek)、有錢公司、小螃蟹。現已併入聯發科 宏達電：紅茶、紅茶店（諧音）、Hㄒㄈ、hㄒㄈ（諧形）、火腿腸（以htc三字母開發音轉換）、紫光任務（採用UltraPixel鏡頭之htc m7常出現紫光bug）、中国品牌（王雪紅在發表會上的自稱）、HelpThisCompany 友達：戀人未滿（「友達以上，戀人未滿」） 奇美電：包子店（奇美集團旗下之著名冷凍食品），遭鴻海收購後併入群創。在Techjob板為「XX讚讚讚」反諷句型之始祖。 廣達：肉鬆、肉鬆店。（因為有「廣達香肉鬆」） 和碩：皮卡丘(音似其英文名Pegatron) 日月光：神教（因為金庸小說中的「日月神教」） 力晶：天后宮（因為利菁主持《麻辣天后宮》） BenQ：笨Q（諧音） 華亞科：滑牙科、牙科（諧音） 欣興：麵包店（因其員工之生日禮金被換成麵包兌換券引起公憤得名） 樂陞：療養院 華碩：石頭店、以卵擊石（因為標語：「華碩品質，堅若磐石」，但實際上被認為東西常壞掉）、子龍任務（惡搞自《三國演義》趙雲七進七出之典故，諷...
閱讀完整內容

這個網誌中的熱門文章

Android應用開發豆知識：利用 adb 安裝 apk 到裝置上

作者： 安德森
利用 adb 安裝 apk 到裝置上需要先讓自己有adb的執行環境， 參考這幾篇文章； Android Debug Bridge (adb) Android adb tool 功能整理@ H's 手札:: 痞客邦:: 如何在電腦上使用 ADB指令操作Android手機(How to use adb to manipulate android mobile phone ) 實戰上當你可以執行adb後，請用以下指令： #adb devices 來偵測目前有沒有裝置連接到電腦上。 如果有問題，像是沒有抓到裝置，可以執行 #adb kill-server 再重新連結一次。 接著直接 #adb install example.apk 就可以安裝example.apk進去裝置中。 若是要重新安裝，並不需要移除再安裝，而是下 #adb install -r example.apk 這樣即可。 注意apk 檔案放置的路徑，如果是要快速使用上面的範例，就是把APK檔案放到跟adb 一樣的位置，就可以只要輸入檔名啦。 如果還是無法成功 就試試 #adb remount 更多adb指令，請看   ADB - Android Developers 其他android文章 See Managing Virtual Devices document for help with Android Emulator. See Using Hardware Devices for help with real devices (not emulators). 其他Android 開發文章請見：  Android開發豆知識
閱讀完整內容

【臉書無法登入】Facebook帳號卡安全檢查？無預警被停用與英文回報申訴教學

作者： 安德森
圖片
話說從Facebook一開始成立就加入了，沒想到用了很多年，竟然會突然遇到帳號無法登入的問題... 這次遇到的是：可以輸入密碼，但會一直卡在安全檢查。目前原本帳號的所有內容都被遮蔽了，例如對話紀錄中，別人會看到「這個使用者不存在」，所有過去發過的文章和紀錄也通通看不見。 面對這種情況，當下真的非常無奈，甚至一度做好「重新開始一個新帳號」的心理準備，重新體會「人生重來」的感覺...
閱讀完整內容

Android 中文輸入法 官方版 ！ Gboard - Google 鍵盤 開始支援注音輸入啦

作者： 安德森
圖片
Android 中文輸入法 官方版 ！ Gboard - Google 鍵盤 開始支援注音輸入啦 2020年更新： Android 中文輸入法 官方版 ！ Gboard - Google 鍵盤 開始支援注音輸入啦  下載連結：  https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.latin 從Package name ( com.google.android.inputmethod.latin  ) 可以看到原本是Latin 輸入法 再一路增加到現在這麼多語言的支持。 Gboard 將你喜愛的 Google 鍵盤功能集於一身，除了提供滑行輸入、語音輸入等功能外，也兼顧速度和穩定性。 滑行輸入：以手指依序滑過要使用的字母，讓輸入速度變得更快 語音輸入：隨時隨地透過語音輕鬆輸入內容 手寫功能*：不論是正楷還是潦草的手寫字體，系統皆可正確辨識及輸入 表情符號搜尋功能*：更快找到想要使用的表情符號 GIF*：搜尋貼切適合的 GIF，用於表達以及與對方分享你的反應 多語輸入：再也不必手動切換語言，Gboard 會根據你已啟用的語言自動更正輸入內容，並提供建議字詞 Google 翻譯：在鍵盤上輸入內容時同步進行翻譯 * Android Go 裝置不支援此功能 支援數百種語言，包括： 布爾文、阿姆哈拉文、阿拉伯文、阿薩姆文、亞塞拜然文、巴伐利亞文、孟加拉文、博杰普爾文、緬甸文、宿霧文、恰蒂斯加爾文、中文 (華語、粵語等)、吉大港文、捷克文、德干文、荷蘭文、英文、菲律賓文、法文、德文、希臘文、古吉拉特文、豪薩文、北印度文、伊博文、印尼文、義大利文、日文、爪哇文、卡納達文、高棉文、韓文、庫德文、摩揭陀文、邁蒂利文、馬來文、馬拉雅拉姆文、馬拉地文、尼泊爾文、北索托文、歐利亞文、帕施圖文、波斯文、波蘭文、葡萄牙文、旁遮普文、羅馬尼亞文、俄文、沙雷基文、信德文、錫蘭文、索馬里文、南索托文、西班牙文、巽他文、斯瓦希里文、泰米爾文、泰盧固文、泰文、茨瓦納文、土耳其文、烏克蘭文、烏都文、烏茲別克文、越南文、柯薩文、約魯巴文、祖魯文及更多其他語言！如要查看完整的支援語言清單，請前往 https://goo.gl/fM...
閱讀完整內容

Google Play 推薦Android app 誠徵App排行榜

作者： 安德森
圖片
Google Play 推薦Android app 誠徵App排行榜 2020/05 更新： 改用這個連結  https://play.google.com/store/apps/top 就可以看到Google Play 熱門排行榜 過去這一篇文章點閱率很高，因為是從Google一開始推出Android就持續在寫，推薦的Android app 結果很多當年的討論區，現在都有變化了，想想還是先來推薦個人Blog上的推薦app 可以用這一個標籤 Android App 來搜尋目前Blog中所有推薦的 Android App  !! 也歡迎大家推薦一些有趣的App。 分享App 排行榜，基本上是iOS, Android都有，畢竟熱門的App一定會盡量做到雙平台都支援阿。 2019年App排行出爐！Tinder最賺、短影音Likee首次上榜，還有 ... Dec 19, 2019 - 在最多下載的遊戲當中，最值得注意的是土耳其遊戲公司Good Job Games推出一系列超輕量級遊戲，雖然玩法有些陽春卻都能奪下排行榜中的 ... ‎《年度熱門App 排行榜》：App Store 專題故事 - Apple 在App Store 上瞭解《年度熱門App 排行榜》選集，包含「LINE」、「YouTube」、「TikTok - 有趣的人都在這裡」以及更多內容。在iPhone、iPad 和iPod touch 上盡享這些 ... 2019全球最熱門App、遊戲排行榜出爐！告訴你大家都在玩什麼 ... Dec 21, 2019 - 2019年全球最熱門App和遊戲排行榜：Facebook搶下前兩名. 在2019年最常被用戶下載的App，Facebook旗下服務包括FB、Messenger和WhatsApp ... 2009/11 ： 找到一些網友推薦Android軟體文 : 提供做參考！！！ HERO Android 軟體懶人包 現在使用的Android應用程式（on HTC Magic Image for G1） 不過還需要一直更新，畢竟現在手機都已經是Android 2.3 了。 (相關文章： Android 2.3 薑餅人 正式登場 ) 且...
閱讀完整內容

北京故宮首訪，一窺清宮秘史 大玉兒 & 甄嬛

作者： Anderson
圖片
北京故宮首訪，一窺清宮秘史 大玉兒 & 甄嬛  2019年去了一趟北京，首訪北京故宮/ 故宮博物院 /  紫禁城， 從英语的角度说 故宫的译为Palace Museum，准确说是故宫博物院的翻译。紫禁城为The Forbidden City或The Purple Forbidden City 。两者使用更多的是The Forbidden City 但故宫官网和门票多用Palace Museum 有一些不同用法請看： the Imperial Palace （特指皇宫）故宫 the Palace Museum （特指故宫博物院）故宫 the Forbidden City  紫禁城
閱讀完整內容

[家教][社會觀察] 建中教我的事 沒上建中被父母親折磨？ 在建中到底是如何 ...

作者： 安德森
圖片
建中教我的事 沒上建中被父母親折磨？ 在建中到底是如何 ...  建中 72屆 畢業典禮 陳時中致詞： 建中 71屆 畢業典禮 博恩致詞： 2020更新： 看到沒上建中的痛苦，家長們真的要好好想想，不要加重升學壓力 ... 讓孩子可以自由發展。 沒上建中，父逼他發5百張「落榜傳單」！血淚升學過往逼哭上 ...  編按：臉書粉專Bigtan_bitch收到了一位高中生的投稿講述他在高中升學考中失利，被父母親折磨的悲慘過往。 會考搞砸，媽媽哭得像是我被車撞死...一個資優生的告白：沒考 ... 沒考上建中，人生從天堂掉入地獄. 會考搞砸後，我的人生從「一定可以上建中」墮落成「永遠不能上建中。 逼小孩考上建中？葉丙成：教改最大的阻力，就是父母 ... 今天網路瘋傳一則令人心碎的報導「沒考上建中！男遭父逼當街發『落榜傳單』」，讓許多人回憶起在父母「唯有讀書高」想法下，曾度過的慘澹過去。 先補一個建中介紹： 臺北市立建國高級中學（英語：Taipei Municipal Jianguo High School [a] ），簡稱建國中學、建國高中、建中，為一所 公立 普通型高級中等學校 ，位於 臺灣 臺北市 中正區 南海學園 正對面。前身為 臺灣日治時期 的 臺北一中 、 三中 及 四中 [b] 。 本校校區坐落於南海路上，鄰近 國立歷史博物館 、 教育廣播電台 、 台北植物園 、 二二八國家紀念館 等文教機構，交通上可乘 臺北捷運 抵 中正紀念堂站 及 小南門站 。進入校門，映入眼簾的即是建中的指標建築 紅樓 ，其建於日治時期（1909年），目前已列入臺北市 市定古蹟 。 [來源請求] 建中以自由學風著稱，社團的多元蓬勃發展也頗為著名。各年級設有 科學班 、 數理資優班 、 人文暨社會科學資優班 、 體育班 。學生人數約3500人。 這個介紹是真的，在學校裡面是可以多元發展的，可以去做不同的嘗試。 === 舊文： 來寫一寫在建中所學到的東西。 在心中醞釀了很久，很多人對於建中的學生總是覺得趾高氣揚，眼高於頂。 身為一個建中人，到底在建中學到什麼東西，現在二十七歲的我好好回顧一下。 在建中學到的事情，第一件事叫做 謙虛 。 是的謙虛，跟一...
閱讀完整內容

[FAANG面試] Amazon/AWS 領導力準則 14 Amazon Leadership Principles

作者： 安德森
圖片
這篇2020年準備面試的時候做的整理變成熱門文章，來重新發布一下。 歡迎大家留言分享一下Amazon 及AWS面試經驗。 Amazon/ AWS 領導力準則 14 Amazon Leadership Principles 14 Amazon Leadership Principles 無論您是一位普通員工還是團隊經理,您都是 Amazon 的領導者。以下是我們的領導力準則,請努力成為一名優秀的領導者。 顧客至尚  Customer Obsession. 領導者從客戶入手,再反向推動工作。他們努力工作,贏得並維繫客戶對他們的信任。雖然領導者會關注競爭對手,但是他們更關注客戶。 主人翁精神 Ownership 領導者是主人翁。他們會從長遠考慮,不會為了短期業績而犧牲長期價值。他們不僅僅代表自己的團隊,而且代表整個公司行事。他們絕不會說“那不是我的工作”。 創新簡化 Invent and Simplify. 領導者期望並要求自己的團隊進行創新和發明,並始終尋求使工作簡化的方法。他們瞭解外界動態,四處尋找新的創意,並且不局限於“非我發明”的觀念。當我們開展新事物時,我們要接受被長期誤解的可能。 決策正確 Are Right, A Lot. 領導者在大多數情況下都能做出正確的決定。他們擁有卓越的業務判斷能力和敏銳的直覺.他們尋求多樣的視角,並挑戰自己的觀念。 好學求知 Learn and Be Curious. 領導者從不停止學習,並不斷尋找機會以提升自己。領導者對各種可能性充滿好奇並付於行動加以探索。 選賢育能 Hire and Develop the Best. 領導者不斷提升招聘和晉升員工的標準。他們表彰傑出的人才,並樂於在組織中通過輪崗磨礪他們。領導者培養領導人 才,他們嚴肅地對待自己育才樹人的職責。領導者從員工角度出發,創建職業發展機制。 最高標準 Insist on the Highest Standards. 領導者有著近乎嚴苛的高標準 — 這些標準在很多人看來可能高得不可理喻。領導者不斷提高標準,激勵自己的團隊提 供優質產品、服務和流程。領導者會確保任何問題不會蔓延,及時徹底解決問題並確保問題不再出現。 遠見卓識 Think Big. 局限性思考只能帶來局限性的結果。領導者大膽提出並闡明大...
閱讀完整內容

[品質控制] 什麼是Sanity test ? 軟體測試常見名詞整理 包含不同部門的測試人員負責範圍

作者： 安德森
圖片
什麼是Sanity test ?  從維基百科查詢定義  http://en.wikipedia.org/wiki/Sanity_testing 基本上： 是測試範圍更窄的回歸測試，它只關心​​一部分功能。 sanity test通常窄而深。 主要用來驗證在系統經過一個小的改動後其某一部分小功能沒有問題。    用來驗證系統是否滿足規格說明 對於軟體開發而言，是必要的。在開發流程中，會有針對開發項目，由RD產生的Unit Test，及自動化測試的Auto Test 來作為function 的正常性驗證。 另一方面如 白箱測試(White box testing)﹐ 又稱Glass box testing 或 Clear box testing 所謂白箱測試是軟體測試的一種﹐在了解軟體內部流程的情況下﹐針對邏輯流程設計測試實例，目的是找出極限邊緣以及內在的邏輯錯誤。 及所謂 黑箱測試(Black box testing) 是軟體測試的一種﹐基本上把軟體當作一黑箱﹐根據軟體之輸出入要求﹐由不了解其內部構造與流程之使用者進行測試﹐通常由品管部門進行此一測試。 在這些過程中產生的issue 再回推到產品開發中，如果issue可以被依照function而分類，下一階段RD會針對issue產生test build 當然在一般來說一個test build 可能針對一或一類的issue，而回歸到下一階段驗證，就會是Sanity test 協助的地方。 最後這些大大小小的test build 再過了不同的小關卡之後，又再次整合回來一個版本要來送測。這時候就會需要  回歸測試 (Regression Testing) 重新驗證一遍。 PM到RD以及測試人員，一起努力把產品的品質提升，以測試人員的組織而言還有區分： 隸屬於RD team的測試，協助軟體開發階段的測試。 軟體專案的測試，以Android 手機為例，開發app 會有對 自己功能的測試。 產品整合的測試，一樣以Android手機為例，等過了app測試這一關，就會把app 跟手機作業系統整合測試，主要測試跨app的應用，以及與作業系統的其他功能是否正常。 對應客戶回饋的測試，當收到客戶回報會需要分析驗證測試，是功能建議的...
閱讀完整內容

Acer ICONIA Smart S300 更新後越來越好 Acer也有出手機?!

作者： 安德森
圖片
Acer Iconia Smart S300 2011-11-18 更新 後越來越好 SOGI王 影片介紹： 目前在Yahoo拍賣上的價格為 13000 網友使用心得文可以看這篇： ICONIA Smart S300初入手簡易分享~ ICONIA S300 內建的電源管理程式 有這個功能，其他的電池分析軟體都可以移除啦！ ICONIA S300 必裝 LED電光秀...讓人感動！ 基本上 Acer S300的解析度為1024x480，基本上 很多程式都不支援! 另外在網路上找到這個方法可以解決畫面缺一塊的問題 Acer Inonia smart S300 使用全螢幕展開所有程式 不過我個人覺得最棒的還是Acer Social Jogger 因為只要用了它就不需要另外安裝Twitter Plurk 更好的是 它可以看到Flickr上的更新 超優 ! 相關文章： 2011平板之外的手機大混戰Acer 推出Iconia Smart S300 !! 關於PChome及Yahoo購物中心的Acer Android手機 本日看板娘 在 Instagram 查看這則貼文 #傳說對決賽事主持人 #很彆扭的愛心手勢 我好大隻喔😢 攝影/ @elvenweng 林茉晶 （@lin.mo.jing）分享的貼文 於 PST 2020 年 3月 月 7 日 上午 7:25 張貼
閱讀完整內容

[新鮮人找工作] 職場名詞解釋 AE FAE Pre-sales Post-sales

作者： 安德森
圖片
對於剛進入社會的社會新鮮人，或是準備轉戰科技業的求職者來說，瀏覽人力銀行的職缺時，常會被一堆英文字母縮寫（如 AE、FAE、PM）或售前售後（Pre-sales、Post-sales）等名詞搞得一頭霧水。這些職位在科技業、電子業及通訊產業中扮演什麼角色？彼此的職責又有何不同？今天一次為大家梳理清楚！
閱讀完整內容