杜汶澤談中華台北參賽奧運的由來

很多香港年輕一代，不停在問，為什麼台灣參加奧運會，叫什麼「中華台北」，難道所有參加奧運會的台灣人都住在台北嗎？拿金牌的時候沒有國旗和國歌又是什麼原因？

1964年東京奧運，1968年墨西哥奧運，奧委會將台灣官方代表名稱改為「Taiwan」（TWN）。不過，國民黨政府堅持代表中國，拒絕「Formosa」或「Taiwan」，因此連續三屆向奧委會提出抗議並以中華民國之名參賽。

1976年奧運在加拿大蒙特婁舉行，因為加拿大和中華人民共和國建交，加拿大拒絕給予中華民國奧運代表團簽證，要求代表團必須改稱「台灣」才能入境。國際奧委會同年也決議「中華民國」奧運代表團改以「台灣」奧運代表團參賽，但國民黨政府拒絕，因此未出賽。

1979年，國際奧會執委會針對中華人民共和國與中華民國（台灣）的會籍名稱多番修正與表決，決議台灣的中華民國奧會改為中華台北奧會（Chinese Taipei Olympic Committee）參加奧運會。國民黨政府不滿決議，多方抗議，甚至由奧會委員徐亨向瑞士法院提出控告。

1981年3月23日，中華民國奧會同意更名為中華台北奧會（Chinese Taipei Olympic Committee），中華台北奧會也與國際奧會在瑞士洛桑簽訂協議書，解決多年來國際奧會中的「中國問題」。中華台北不得使用國旗與國歌，僅能使用中華台北奧運會旗以及國旗歌，中華台北參加奧運時的入場序是T（TPE；Taipei），中國則是C（CHN；China），將兩者區分開來。

1984年洛杉磯奧運，台灣首度以「中華台北」（Chinese Taipei；TPE）參加奧運。

此後，奧會模式的「中華台北」幾乎成為台灣參加任何國際組織的官方名稱。而「中華台北」奧會模式就變成台灣參加國際組織的不得已選擇。

其實……

如果當年（1964）台灣政府接受了 Taiwan 這個名字，今天又會是怎樣呢？

當然，歷史和買房一樣，沒有「如果當年」。

杜汶澤臉書連結：https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2301681406632427&id=100003717698520